En cas de blessure ou de personne perdue, consultez le plan d’urgence affiché dans la fenêtre du chalet des patrouilleurs. Plus de renseignements sur les situations d’urgence à venir.